Page 13 of Tacchini News 2007 by Dom Showrooms

quilt nasce dal desiderio di andare oltre le mode del momento proponendo un sistema di imbottiti adattabile all ambiente domestico e al mondo del contract caratterizzato dalla trapuntatura che trasmette immediatamente alla vista come al tatto una piacevole sensazione di comfort e prestigio il divano proposto in diverse misure è appoggiato su un basamento in acciaio cromato mentre la poltrona è dotata di base a disco in acciaio verniciato la collezione è completata da un pouff quadrato accostabile al divano oppure alla poltrona quilt is born from a desire to go beyond the latest design fad offering a system of cushioned sofas that fit perfectly into both the home and contract environment its quilted stitching immediately communicates a feeling of comfort and a sense of luxury the sofa is available in different sizes with a chromedsteel base the armchair comes with a disc-shaped base in painted steel the collection is complemented by a square pouffe that can be placed next to the sofa or chair quilt will über tagesmoden hinausgehen und präsentiert sich als system von polstermöbeln für den häuslichen bereich ebenso wie für objekteinrichtung charakteristisch die gesteppte ausführung die sowohl für das auge als auch bei der berührung ein unmittelbares gefühl von komfort und prestige vermittelt das in verschiedenen größen angebotene sofa stützt sich auf ein verchromtes stahlgestell der sessel hat eine runde bodenplatte aus lackiertem stahl ergänzt wird die kollektion durch einen quadratischen hocker der neben sofa oder polstersessel aufstellbar ist quilt naît du désir d aller au-delà des modes du moment en proposant un système de meubles rembourrés adaptable à la vue comme au toucher une agréable sensation de confort et de prestige le canapé proposé en différentes mesures repose sur une base en acier chromé tandis que le fauteuil a une base circulaire en acier laqué la collection est complétée par un pouf carré qui peut être associé au canapé ou au fauteuil quilt design pearson lloyd news 23

[close]