Catalog: 2008-2009 Lighting
Company/Brand: Hoffmeister Leuchten
y connectors for 2 into 1 in 2008-2009 Lighting by Hoffmeister Leuchten
dl 170 classic tc-del hit-tc-ce bañador de ... en techos falsos anillo de empotrado y anillo final se montan con sistema ... separadas cuerpo de aluminio fundido y termoplástico anillo de empotrado y ... ón i borne de enchufe pentapolar 2 x 5 x 2,5 mm² unión de enchufe para ... blanco wallwasher to be recessed into suspended ceilings mounting ring and ... system sealed to prevent stray light for hit tc-del optional for compact ... with tandem electronic ballast or for metal halide lamp with remote ballast ... class i 5-pin plug terminal 2 x 5 x 2.5 mm² 0.12123 plug connector for ... ip44 nº art blanco item no white 0.12123.42-910 nº art blanco item no white 0.12108.00- ... 910 Ø195 tipo type 2tc-del 13w tipo type hit-tc-ce 35/70w g8,5 g24q-1 ...
dl 170 classic hit-tc-ce luminaria empotrable ... en techos falsos anillo de empotrado y anillo final se montan con sistema ... separada cuerpo de aluminio fundido y termoplástico anillo de empotrado y ... 360° color blanco recessed downlight for metal halide lamp to be recessed into ... sealed to prevent stray light for remote gear box housing of die-cast ... protection class i plug connector for connection to remote ballast box 360 ... ° rotatable colour white Ø195 tipo type hit-tc-ce 35/70w hit-tc-ce 35 ... ón ingress protec ip44 ip44 32° em [lx 2951 738 328 184 118 nº art blanco item no ... white 0.12105.00-910 0.12106.00-910 1,3 1,3 separado separate medium separado ... flood 32° hit-tc-ce 35 w h c0 [m [m 1.0 0.57 2.0 1.15 3.0 1.72 4.0 2.29 5.0 2. ...
dl 170 classic hit-tc-ce luminaria empotrable ... de techo con luminaria girable y orientable en cardán para empotrado ... en techos falsos anillo de empotrado y anillo final se montan con sistema ... separada cuerpo de aluminio fundido y termoplástico anillo de empotrado y ... downlight gimbal mounted reflector for rotating and tilting to be recessed ... into suspended ceilings mounting ring and ... sealed to prevent stray light for metal halide lamp for remote gear box ... protection class i plug connector for connection to remote ballast box 360 ... can be swiveled ±30° colour white Ø195 tipo type hit-tc-ce 35/70w hit-tc-ce 35 ... separado separate separado separate 10° distribuc luz light dist 10° 20° 38° ... hit-tc-ce 70 w h c0 [m [m 1.0 0.17 2.0 0.34 3.0 0.50 4.0 0.67 5.0 0.84 tipo de ...
dl 170 insider hit-tc-ce luminaria empotrable ... metálicos para revoque en techos de yeso impermeable a la luz para caja ... electr cuerpo de aluminio fundido y termoplástico anillo de empotrado de ... 360° color blanco recessed downlight for metal halide lamps for plastering ... into plasterboard ceilings sealed to ... prevent stray light for remote gear box housing of die-cast ... protection class i plug connector for connection to remote ballast box 360 ... ° rotatable colour white Ø191 tipo type hit-tc-ce 35/70w hit-tc-ce 35 ... medium flood hit-tc-ce 35 w h c0 [m [m 1.0 0.57 2.0 1.15 3.0 1.72 4.0 2.29 5.0 2. ... ón ingress protec ip44 ip44 32° em [lx 2951 738 328 184 118 nº art blanco item no ...
dl 250 classic hit-ce luminaria empotrable de ... en techos falsos anillo de empotrado y anillo final se montan con sistema ... ónica cuerpo de aluminio fundido y termoplástico anillo de empotrado y ... 360° color blanco recessed downlight for metal halide lamp to be recessed into ... sealed to prevent stray light for remote gear box housing of die-cast ... protection class i plug connector for connection to remote ballast box 360 ... ° rotatable colour white Ø260 tipo type hit-ce 70/150w hit-ce 70/150w ... g12 g12 27° kg reactancias control gear separado ... separate separado separate 27° distribuc luz light dist medium 30° ... flood 60° hit-ce 70 w h c0 [m [m 1.0 0.48 2.0 0.97 3.0 1.45 4.0 1.94 5.0 2. ...
dl 250 insider hit-ce luminaria empotrable de ... metálicos para empotrado en techos de yeso impermeable a la luz opcional para ... separada cuerpo de aluminio fundido y termoplástico anillo de empotrado y ... 360° color blanco recessed downlight for metal halide lamps for plastering ... into plasterboard ceilings sealed to ... prevent stray light for metal halide lamp for remote gear box ... protection class i plug connector for connection to remote ballast box 360 ... ° rotatable colour white Ø255 tipo type hit-ce 70/150w hit-ce 70/150w ... g12 g12 27° kg reactancias control gear separado ... separate separado separate 27° distribuc luz light dist medium 30° ... flood 60° hit-ce 70 w h c0 [m [m 1.0 0.48 2.0 0.97 3.0 1.45 4.0 1.94 5.0 2. ...
dl 200 tc-del luminaria empotrable ip20 para ... reactancia electrónica unica o tándem 220240v 50/60hz anillo empotrable de aluminio ... cuerpo de reactancia de plástico y acero reflector de facetas de ... brillo borne de enchufe pentapolar 2 x 5 x 2,5 mm² luz graduable borne de ... enchufe de siete polos 2 x 7 x 2,5 mm² anillo final con cierre de ... de protección i color blanco plata Ø214 tipo type tc-del 18w tc-del 26w g24q-2 ... g24q-3 g24q-1 g24q-2 g24q-3 g24q-3 kg reactancias control ... electr el gear react electr graduable 110v dimmable el gear 110v 102° 2tc-del 26 ... to be recessed in suspended ceilings for compact fluorescent lamps with singel ... or tandem electronic ballast 220240v 50/60hz mounting ring of die-cast ...
dl 200 tc-del luminaria empotrable bañador de ... con reactancia electrónica en tándem 220240v 50/60hz anillo empotrable de aluminio ... cuerpo de reactancia de plástico y acero reflector de aluminio extrapuro ... to be recessed in suspended ceilings for compact fluorescent lamps tandem ... electronic ballast 220240v 50/60hz mounting ring of die-cast ... finish anodized 5-pin plug terminal for through-wiring ceiling trim with ... after the mounting ring has been put into place ip20 protection class i ... colour white silver Ø214 tipo type 2 tc-del 18w 2 tc-del 26w g24q-2 g24q-3 ... el gear nº art plata item no silver 0.19570.43-906 0.19570.44-906 nº art blanco item no ... white 0.19570.43-910 0.19570.44-910 1,4 1,4 160 2tc-del 18 w 2tc-del 18 w a=1m 0 8 ...
dl 110 hit-tc-ce luminaria empotrable de techo ... con reflector de libre suspensión y 1,5 mm de grosor para reactancia electró ... cuerpo de chapa de acero anillo final y anillo empotrado de termoplástico ... color blanco recessed downlight for metal halide lamp to be recessed into ... gap freely hanging reflector edge 1.5 mm thick for remote electronic ... protection class i plug connector for connection to remote ballast box ... colour white Ø110 tipo type hit-tc-ce 20/35w g8,5 g8,5 g8,5 g8,5 46° kg ... 82° flood 82° hit-tc-ce 35 w h c0 [m [m 1.0 0.84 2.0 1.69 3.0 2.53 4.0 3.38 5.0 4. ... 22 h altura h height 200 220 175 195 46° em [lx 1851 463 206 116 74 nº art ... ,38 0,38 0,38 h hit-tc-ce 70w hit-tc-ce 20/35w hit-tc-ce 70w 8 Ø131 hit-tc-ce 35 w ...
dl 110 qt14 luminaria empotrable de techo para ... con reflector de libre suspensión y 1,5 mm de grosor para transformador ... cuerpo de chapa de acero anillo final y anillo empotrado de termoplástico ... color blanco recessed downlight for low-voltage halogen lamp to be ... recessed into suspended ceilings round recessed ... gap freely hanging reflector edge 1.5 mm thick for remote transformer ... protection class iii plug connector for connection to remote transformer ... colour white Ø110 tipo type qt14 45/60w qt14 45/60w g8,5 ... 44° flood 80° qt14 60 w h c0 [m [m 1.0 0.80 2.0 1.60 3.0 2.40 4.0 3.20 5.0 4. ... 00 h altura h height 220 195 44° em [lx 902 226 100 56 36 nº art ...
dl 110 insider hit-tc-ce luminaria empotrable ... metálico para revoque en techos de yeso encartonado luminaria empotrable ... con reflector de libre suspensión y 1,5 mm de grosor para reactancia electró ... cuerpo de chapa de acero anillo final y anillo empotrado de termoplástico ... color blanco recessed downlight for metal halide lamp for plastering into ... gap freely hanging reflector edge 1.5 mm thick for remote electronic ... protection class i plug connector for connection to remote ballast box ... colour white Ø106 tipo type hit-tc-ce 20/35w hit-tc-ce 70w hit-tc-ce 20/35w hit- ... 82° flood 82° hit-tc-ce 35 w h c0 [m [m 1.0 0.84 2.0 1.69 3.0 2.53 4.0 3.38 5.0 4. ... 22 h altura h height 200 220 175 195 46° em [lx 1851 463 206 116 74 nº art ...
dl 110 insider qt14 luminaria empotrable de ... voltaje para revoque en techos de yeso encartonado luminaria empotrable ... con reflector de libre suspensión y 1,5 mm de grosor para transformador ... cuerpo de chapa de acero anillo final y anillo empotrado de termoplástico ... color blanco recessed downlight for low-voltage halogen lamp for ... plastering into plasterboard ceilings round recessed ... gap freely hanging reflector edge 1.5 mm thick for remote transformer ... protection class iii plug connector for connection to remote transformer ... colour white Ø106 tipo type qt14 45/60w qt14 45/60w g8,5 ... 44° flood 80° qt14 60 w h c0 [m [m 1.0 0.80 2.0 1.60 3.0 2.40 4.0 3.20 5.0 4. ...
externa 0.35503 cuerpo de aluminio y chapa de acero anillo final de ... electrónica 0.35503 montaje y mantenimiento posibles sólo desde ... recessed downlight to be recessed into suspended ceilings for metal halide ... lamp or halogen incandescent lamp for remote ballast 0.35503 housing of ... protection class i plug connector for connection to remote ballast box 0. ... only from above colour white Ø210 tipo type hit-ce 70/150w tipo type g12 ... art blanco item no white 0.35498.00-910 295 0,7 kg Ø130 Ø145 3,5 qt32 150w hit-ce ... 150 w e27 68° 0,7 hit-ce 150 w lor 51 ugr 22.1 55° 1000 cd/m² e[ ... lx a[m² 100 100lx n=2 500lx n=9 68° hit-ce 150 w h c0 [m [m 1 ...
con anillo final de la serie downlight 200 para lámpara de halogenuro metálico o ... externa 0.35504 cuerpo de aluminio y chapa de acero anillo final de ... recessed downlight to be recessed into suspended ceilings with ceiling trim ... from downlight series 200 for metal halide lamp or halogen ... incandescent lamp for remote ballast 0.35504 housing of ... protection class i plug connector for connection to remote ballast box ... adjustable ±30° colour white Ø214 tipo type hit-ce 70/150w g12 kg ... item no white 0.35499.00-910 0,7 kg 295 tipo type Ø228 qt32 150w hit-ce 150 w 8 ... e27 68° 0,7 hit-ce 150 w lor 51 ugr 22.1 55° 1000 cd/m² e[lx a[m² 100 100lx n=2 ... 500lx n=9 68° 60° 60° hit-ce 150 w h c0 [m [m 1.0 1.34 2.0 2.68 3.0 4.02 ...
cdl 120 hipar51 hit-de-ce luminaria empotrable ... techos falsos grosor máximo de techo 25 mm elementos luminarios girables y ... recessed luminaire to be recessed into suspended ceilings ceiling thickness ... max 25 mm lighting elements gimbal mounted ... for turning and tilting for metal halide lamps for external ... protection class i plug connector for connection to remote ballast box ... 30° to one side colour silver 407 x 107 3 162 tipo type 2hipar51 20/35w hit-de- ... separate distribuc luz light dist 24°/38°/60° flood nº art plata item no ... silver 0.31001.00-906 gx10 r7s 24° 4,5 122 422 60° 60° hipar51 35 w h c0 [m [m 1.0 ... 0.42 2.0 0.84 3.0 1.26 4.0 1.69 5.0 2.11 24° em [lx 1755 439 195 110 70 30° 2800 ...
techos falsos grosor máximo de techo 25 mm elemento luminario girable y ... recessed luminaire to be recessed into suspended ceilings ceiling thickness ... max 25 mm lighting elements gimbal mounted ... for turning and tilting for metal halide lamp for external ... protection class i plug connector for connection to remote ballast box ... adjustable 35° colour silver Ø167 tipo type hit-tc-ce 20/35/70w hit-tc-ce ... 20/35/70w hit-tc-ce 20/35/70w g8,5 g8,5 g8,5 10° kg ... separado separate separado separate 10° em [lx 50932 12733 5659 3183 2037 ... distribuc luz light dist spot 6° 10° medium 20° flood 36° 40° nº art plata ... .00-906 0.31016.00-906 0.31017.00-906 170 2,5 2,5 2,5 Ø180 3 hit-tc-ce 70 w 60° ...
cdl 180 hit-tc-ce luminaria empotrable de techo ... techos falsos grosor máximo de techo 25 mm elemento luminario girable y ... recessed luminaire to be recessed into suspended ceilings ceiling thickness ... max 25 mm lighting elements gimbal mounted ... for turning and tilting for metal halide lamp for external ... protection class i plug connector for connection to remote ballast box ... adjustable 35° colour silver 167 tipo type hit-tc-ce 20/35/70w hit-tc-ce ... 20/35/70w hit-tc-ce 20/35/70w g8,5 g8,5 g8,5 10° kg ... separado separate separado separate 10° em [lx 50932 12733 5659 3183 2037 ... distribuc luz light dist spot 6° 10° medium 20° flood 36° 40° nº art plata ... .00-906 0.31012.00-906 0.31013.00-906 170 2,5 2,5 2,5 180 3 hit-tc-ce 70 w 60° 60 ...
techos falsos grosor máximo de techo 25 mm elemento luminario girable y ... orientable en forma cardánica para lámparas de ... recessed luminaire to be recessed into suspended ceilings ceiling thickness ... max 25 mm lighting elements gimbal mounted ... for turning and tilting for metal halide lamps for external ... protection class i plug connector for connection to remote ballast box ... adjustable 35° colour silver 317 x 167 170 tipo type 2 hit-tc-ce 20/35/70w 2 ... hit-tc-ce 20/35/70w 2 hit-tc-ce 20/35/70w g8,5 g8,5 g8,5 kg reactancias ... separado separate separado separate 10° em [lx 50932 12733 5659 3183 2037 ... distribuc luz light dist spot 6° 10° medium 20° flood 36° 40° nº art plata ...
cdl 180 hit-tc-ce+tc-tel luminaria empotrable ... techos falsos grosor máximo de techo 25 mm elementos luminarios girables y ... para lámparas de halogenuros metálicos y lámpara fluorescente con reactancia ... ón de 35° hit color plata 582 x 167 tipo type 2 hit-tc-ce 20/35/70w tc-tel ... 57w 2 hit-tc-ce 20/35/70w tc-tel 57w 595 2 hit-tc-ce 20/35 ... /70w tc-tel 57w hit-tc-ce 70 w 10° gimbal mounted ceiling recessed ... luminaire to be recessed into suspended ceilings ceiling thickness ... max 25 mm lighting elements gimbal mounted ... for turning and tilting for metal halide lamps and compact ... lamp with electronic ballast for tc lamps electronic ballast units for ... protection class i plug connector for connection to remote ballast box for ...
para transformador externo cuerpo y portalámpara de acero anillo final de ... recessed downlight to be recessed into suspended ceilings for low voltage ... halogen incandescent lamp for remote transformer housing and ... protection class iii plug connector for connection to remote transformer ... colour white Ø150 tipo type qt12 100w gy6,35 37° kg transformador transformer ... separado separate 37° qt 12 100 w h c0 [m [m 1.0 0.68 2.0 1.35 3.0 2.03 ... 4.0 2.71 5.0 3.38 37° em [lx 1864 466 207 117 75 nº art blanco item no white 0. ... 35229.00-910 0,5 130 qt 12 100 w 60° 60° qt 12 100 w lor 83 ugr 18.6 ... 75° 200 cd/m² e[lx a[m² 100 100lx n=7 500lx n=33 Ø171 30° 1400 cd/klm 30 ...
en techos falsos anillo empotrable y anillo final de aluminio fundido para ... por sobre los 60° en línea vertical en 200 cd/m² dark vidrio de seguridad ... color blanco recessed downlight ip65 for metal halide lamp to be recessed into ... support of die-cast aluminium for remote ballast reflector of highest ... above 60° to vertical limited to 200 cd/m² dark safety glass clear ... after the mounting ring has been put into place colour white Ø300 tipo type hie ... 150w hie 150 w kg reactancias control gear separado ... item no white 0.79864.00-921 e27 79° 3,1 60° 60° hie 150 w lor 76 ugr 22.0 75 ... ° 1000 cd/m² e[lx a[m² 100 100lx n=2 500lx n=7 300 Ø320 30° 500 cd/klm 30° ... 5454 accesorios explicaciones en pág 279 accessories explanations on page 279 ...
