corporate information ingersoll rand au niveau mondial unternehmen produkte und märkte información corporativa presentazione aziendale ingersoll rand is a leading innovator and solutions provider for the major global markets of security and safety climate control industrial solutions and infrastructure ingersoll rand est un groupe industriel fabricant et leader sur les marchés de la sécurité protection du froid climatisation des solutions industrielles et de l infrastructure ingersoll rand ist ein diversifizierter hersteller und bietet weltweit hochwertige und innovative lösungen für die bereiche sicherheitssysteme klima und kühltechnik industrielle anwendungen und infrastruktur-entwicklung ingersoll rand es un suministrador de soluciones y lider en innovación para los mercados globales de la seguridad control de temperatura soluciones industriales e infraestructura ingersoll rand è un impresa industriale internazionale diversificata con marchi leader al servizio dei clienti che opera
|
air screwdrivers straight models visseuses pneumatiques modèles à poignée droite druckluft-drehschrauber gerade ausführung atornilladores neumáticos modelos con empuñadura recta cacciaviti pneumatici modelli con impugnatura diritta q2 series clutch springs models with clutch asset management chip 1 speed adjustment facility through the exhaust vertical hanger ressorts de limiteur mod avec limiteur puce électronique incorporée pour gestion de parc 1 contrôle de la vitesse par l échappement suspension verticale kupplungsfedern modelle mit einstellbarer kupplung chip für bestandsverwaltung 1 geschwindigkeitsregelung vertikalaufhänger muelles de embrague mod con embrague ajustable chip para administrar información 1 mando de variación de la velocidad susp vertical molle della frizione modelli con frizione regolabile chip per gestire il parco avvitatori 1 regoliazione variabile della velocità sosp verticale options ref dv7mn14fb14 variacor air hose universal joint raccord tournant varia
|
air angle wrenches clés d angle pneumatiques druckluft-winkelschrauber llaves neumáticas angulares chiavi pneumatiche ad angolo qa33 series lube free motor vertical hanger moteur non lubrifié suspension verticale Ölfreier motor vertikalaufhänger motor sin lubricación suspensión vertical motore senza lubrificazione dispositivo sospensione verticale options ref dv7mb14fb14 variacor air hose universal joint raccord tournant variacor lufteinlaß-drehgelenk variacor conexión giratoria variacor raccordo girevole variacor 1/4 bsp 1/4 bsp qa33sc04rl-28s6 qa33 series adjustable shut-off clutch models modèles avec limiteur réglable à coupure d air modelle mit einstellbarer abschaltkupplung modelos con parada automática modelli con frizione regolabile con blocco aria specifications at 90 psi caractéristiques à 620 kpa technische daten bezogen auf 620 kpa especificaciones a 620 kpa caratteristiche a 620 kpa specifications at 77 psi caractéristiques à 530 kpa technische daten bezogen a
|
air production drills pistol grip models perceuses de production pneumatiques à poignée révolver industrie-druckluft-bohrmaschinen mit pistolengriff taladros neumáticos para producción con empuñadura de pistola trapani pneumatici per produzione con impugnatura a pistola q2 series variable speed control drill chuck and key asset management chip contrôle de la vitesse mandrin et clé puce électronique incorporée pour gestion de parc variable geschwindigkeitskontrolle bohrfutter und schlüssel chip für bestandsverwaltung gatillo de velocidad variable portabrocas y llave chip para administrar información grilletto a velocità variabile mandrino e chiavetta chip per gestire il parco avvitatori options ref dv7mn14fb14 variacor air hose universal joint raccord tournant variacor lufteinlaß-drehgelenk variacor conexión giratoria variacor raccordo girevole variacor 1/4 bsp 1/4 npt for connection with amskit-250 see page 92 pour connection avec amskit-250 voir page 92 in verbindung mit ams
|
air sanders polisseuses pneumatiques druckluft-schmirgelmaschinen lijadoras neumáticas levigatrici pneumatiche pba pola series pola15000 delivered without pad pola15000 livrée sans plateau pola 15000 werden ohne schleifpads geliefert pola 15000 se entrega sín plato pola fornita senza platorello 15000 options ref dv7mb14fb14 variacor air hose universal joint raccord tournant variacor lufteinlaß-drehgelenk variacor conexión giratoria variacor raccordo girevole variacor 1/4 bsp 1/4 bsp pola15000 pba416 iii specifications at 90 psi caractéristiques à 620 kpa technische daten bezogen auf 620 kpa especificaciones a 620 kpa caratteristiche a 620 kpa ref rpm mm mm Ø mm kg mm l/min button control dÉmarrage par bouton poussoir ventilknopf mando por botÓn avviamento a pulsante pba416 pola15000 14800 15000 20 30 46 76 6.35 475 x 15 1.05 0.65 65 90 580 590 series baureihe pba416 pola15000 0.22 kw 0.22 kw 78 dba 78 dba 1/4 bsp 1/4 bsp Ø 13 mm 13 mm accessories for pola
|
controllers for 34 v screwdrivers boîtiers de contrôle pour visseuses 34 volts reglereinheit für 34 v-drehschrauber controladores para atornilladores de 34 v controllori per cacciaviti 34 v 34v ref no ec34es-1 ec34us-1 with uk plug style 34v ref no ec34es-2 ec34us-2 with uk plug style 230 v ac 34 v dc 4.6 kg 220 mm x 115 mm x 102 mm 230 v ac 34 v dc 4.8 kg 220 mm x 115 mm x 102 mm cpu controllers 34v with sub-d15 connector for plc boîtiers de contrôle cpu 34v avec connecteur sub-d15 pour api cpu-steuerungen mit sub-d15-anschluss für sps controladores cpu 34 v con conector sub dl15 para plc controllore cpu 34v con connettore sub-d15 per plc · manage several screwdrivers 4 in the example · sequence screwdriver range · programme tool changing · count fastening cycles · monitor tightening torques · gestion de plusieurs visseuses 4 dans cet exemple · séquencement de la gamme de vissage · gestion des changements d outils · comptage des cycles de vissage · surveillance des couples de serra
|
electric fixtured wrenches broches de vissage electriques elektrische einbauschrauber husillos de atornillado eléctricos chiavi elettriche per installazioni fisse qe4 qe6 qe8 electric fixtured angle wrenches broches de vissage d angle electriques gleichstrombetriebene einbau-winkelschrauber llaves angulares fijas eléctricas chiavi elettriche ad angolo per installazioni fisse qe6ac040fa4s06 ref nm nm max rpm kg mm mm mm in qe4 series sÉrie qe4 baureihe qe4 serie qe4 qe4ac013ba2h04 qe4ac013ba2q04 qe4ac013ba2s04 qe4ac013ba2s06 qe4ac020ba2h04 qe4ac020ba2q04 qe4ac020ba2s04 qe4ac020ba2s06 qe4ac027ba4s06 qe4ac027ba4s08 qe4ac034ba4s06 qe4ac034ba4s08 qe6ac030fa2s06 qe6ac030fa4s08 qe6ac040fa4s06 qe6ac040fa4s08 qe6ac055fa5s08 qe6ac080fa5s08 qe8ac065fa5s08 qe8ac070fa5s08 qe8ac090fa5s08 qe8ac115fa6s08 qe8ac150fa6s08 qe8ac225fa7s12 qe8ac400fa8s12 3 10 3 10 3 10 3 10 4 16 4 16 4 16 4 16 5 22 5 22 7 27 7 27 6 24 6 24 8 32 8 32 11 44 16 64 13 52 14 56 18 72 23 92 30 120 45
|
torque asset management systèmes de gestion de couple et gestion des actifs messtechnik bestandsverwaltungssysteme systemas de gestion de los pares y de las herramientas sistema gestione della coppia 87 ett calibration case coffret de calibration ett ett-kalibrierkoffer maletines de calibración ett valigetta di calibratura ett etw high-precision wrenches clés haute précision etw etw-präzisionsschraubenschlüssel llaves de gran precisión etw chiavi di precisione etw torque and angle analysis devices analyseurs de couple et d angle drehmoment und winkel-analysegeräte analizadores del par y del ángulo strumenti di analisi coppia e angolo asset management system système électronique de gestion de parc machines bestandsverwaltungs-system sistema de administración de equipos sistema elettronico per la gestione del parco macchine 88 90 92 ac ces sor y
|
spring balancers equilibreurs à ressort federzüge equilibradores bilanciatori cable balancers equilibreurs à câble kabel-federzüge equilibradores de cable bilanciatori a fune bsd-165 bids-14 bmds-2 bld-1 bsd-70 bhd-25 ref swl kg m kg ref swl kg m kg bld series sÉrie bld baureihe bld serie bld bhd series sÉrie bhd baureihe bhd serie bhd bld-1 bld-2 bld-3 bmds-2 bmds-4 bmdl-4 bmds-6 bmdl-6 bmds-8 bmdl-8 bmdl-10 bmdl-12 bmdll-4 1 bmdll-6 1 bmdll-8 1 bmdll-10 1 bids-7 bids-10 bids-14 bids-18 bids-22 bids-26 0.4 1.0 1.0 2.0 2.0 3.0 1.0 2.5 2.0 4.0 2.0 4.0 4.0 6.0 4.0 6.0 6.0 8.0 6.0 8.0 8.0 10 10 14 2.0 4.0 4.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10 4.0 7.0 7.0 10 10 14 14 18 18 22 22 25 1.60 1.60 1.60 2.0 2.0 2.5 2.0 2.5 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 0.6 0.6 0.7 2.0 2.0 2.9 2.3 3.2 2.5 3.5 3.5 4.0 3.0 3.3 3.6 3.8 5.0 5.5 5.5 6.5 6.0 6.6 bmd series sÉrie bmd baureihe bmd serie bmd bhd-15 bhd-20 bhd-25 bhd-30 bhd-35 bhd-45 bhd-55 bhd-65 bsd-20 bs
|
pneumatic balancers equilibreurs pneumatiques druckluft-balancer posicionadores de cargas neumáticos posizionatori di carico pneumatici model identification codes codification des références modellbezeichnungen códigos de identificación de los modelos codici identificazione modello example exemple beispiel ejemplo esempio iaw020120a22s suspension suspension aufhÄngung suspensiÓn sospensione 00 s2 s3 hm tr 1 at a1 a2 k1 k2 1 2 z-stop no suspension ir zrs2 steel rail ir zrs3 steel rail hook mount t-rail i-beam ir zrat alu rail ir zra1 alu rail ir zra2 alu rail kbk1 demag kbk2 demag 115v 50/60 hz 1ph 230v 50/60 hz 1ph none z-stop sans suspension rail acier zrs2 ir rail acier zrs3 ir crochet rail t poutre i rail alu zrat ir rail alu zra1 ir rail alu zra2 ir kbk1 demag kbk2 demag 115v 50/60 hz 1ph 230v 50/60 hz 1ph sans z-stop dispositif anti-dérive keine ir zrs2 stahl ir zrs3 stahl hakenaufhängung t-schiene doppel-t ir zrat aluminium ir zra1 aluminium ir zra2 aluminium kb
|
uk ireland ingersoll rand sales company ltd productivity solutions hindley green wigan lancashire wn2 4ez england tel +44 01942 257171 fax +44 01942 503451 italy ingersoll rand italiana spa strada provinciale cassanese 108 20060 vignate milano italy phone +39 02 950561 fax +39 02 95056335 czech slovak republic ingersoll rand technical services ostrovskeho 34 151 28 prague czech republic phone +420 2 57 109 756 fax +420 2 57 109 758 germany austria switzerland ingersoll rand gmbh productivity solutions wilhelmstrasse 20 45478 mülheim ruhr tel +49 0208 9994-0 fax +49 0208 9994-445 www.ingersollrand.de poland ingersoll rand nowiniarska 1 ap.1 pl 00-235 warsaw poland phone +48 22 635 72 45 fax +48 22 635 73 32 www.ingersollrand.pl france benelux ingersoll rand productivity solutions z.i du chêne sorcier 78346 les clayes sous bois fax +33 01 30 07 69 80 scandinavia spain portugual ingersoll rand ibérica productivity solutions tierra de barros 2 28820 coslada madrid spain tel 34
|