alluminio aluminium aluminium aluminium aluminio 174 alluminio stampato pressed aluminium aluminium estampé gesenkgeschmiedetes aluminium aluminio estampado 176 alluminio ricavato dal pieno billet aluminium aluminium usiné dans la masse aus dem vollen bearbeitetes aluminium aluminio obtenido de pieza plena
|
alluminio stampato pressed aluminium aluminium estampé gesenkgeschmiedetes aluminium aluminio estampado 5 6 5 m 970106aaa l alluminio č una delle leghe leggere tra le piů duttili facilmente lavorabili e permette una vasta gamma di finiture superficiali gli accessori presentati in questo capitolo sono disponibili con finitura lucida o satinata e sono gli elementi principali per una personalizzazione dallo stile high tech aluminium is among the most ductile alloys easy to work it allows quite a wide range of surface finishings the accessories described in this section are available in polished or satin finishing and represent the main element for a high tech customization of your bike de tous les alliages légers l aluminium est un des plus ductiles facilement usinable et qui permet une vaste gamme de finitions superficielles les accessoires présentés dans ce chapitre sont disponibles avec une finition brillante ou satinée et ce sont les principaux éléments pour une personnalisation
|
1 96974105b 1 2 2 o mts620/620 dark my05 protezione calore in alluminio per tubo di scarico orizzontale oltre ad essere un ulteriore difesa da possibili bruciature costituisce anche una predisposizione per il montaggio della protezione calore in carbonio cod 96963303b e del puntale motore in carbonio cod 96963103b aluminium heat guard for horizontal exhaust pipe it is a further protection against burns but it also presets installation of carbon heat guard part no 96963303b and of carbon engine lug part no 96963103b pare-chaleur en aluminium pour tuyau d échappement horizontal outre qu il est une protection contre des brűlures éventuelles il constitue une prédisposition pour le montage du pare-chaleur en carbone réf 96963303b et du support moteur en carbone réf 96963103b wärmeschutz aus aluminim für das auspuffrohr des waagrechten zylinders bietet nicht nur einen weiteren schutz vor möglichen verbrennungen sondern ist auch bereits für die montage des wärmeschutzes aus kohlefaser art nr
|
1 o1 o1 97083saaa 97082baaa 1 4 4m 96615803b 999/749 ms4r/s4/ms2r800/1000 m900/900i.e m620/800/1000 m750/750i.e my98 st ss900 my98 ss/sport 750i.e 900i.e ss/sport 620/800/1000 748/916/996/998 carterino pignone in alluminio ricavato dal pieno new style front sprocket cover machined from billet aluminium new style cache de pignon en aluminium usiné dans la masse new style ritzelabdeckung new style in aus dem vollen bearbeiteten aluminium cárter pinőn de aluminio obtenido de pieza llena new style 749/999 mts tappo serbatoio tipo racing in ergal lavorato dal pieno i passaggi precisi dell utensile sono ben visibili e conferiscono all accessorio grande qualitŕ e raffinatezza billet ergal fuel tank filler plug racing style the visible tool marks lend this quality accessory a stylish finish bouchon de réservoir type racing en ergal usiné dans la masse les passages précis de l outil sont bien visibles et font de l accessoire un objet de grande qualité et raffiné racing-tankverschl
|
1 966019aaa lucido/polished/poli/glänzend/bruńido 1 3 3 748/916/996/998 portatarga number plate holder support de plaque ŕ numéro kennzeichenhalter porta-matrícula 97081baaa 966020aaa blu/blue/bleu/blau/azul 966021aaa oro/gold/or/gold/oro 966022aaa grigio/gray/gris/grau/gris 749/999 m mts st ss/sport 748/916/996/998 valvola sfiato olio in ergal anodizzata anodized ergal oil breather valve reniflard huile en ergal anodisé Ölentlüftungsventil aus ergal eloxiert válvula de alivio aceite en ergal anodizada 4 o m st2/4/4s my04 ss/sport 748/916/996/998 carterino ispezione fase timing inspection hole cover cache-trou d inspection de la phase deckel für steuerzeitenkontrolle cárter inspección fase 97018s00a 2 749/749s my04 999/999s 96957503b my04 2 4 96971903b 749r/999r 749/749s 999/999s my05 telaietto anteriore di supporto strumentazione realizzato in alluminio aluminium front subframe supports instrumentation sous-cadre avant supportant l instrumentation réalisé en aluminium vorderer rahme
|
1 m ss/sport tappo carico olio oil filler plug bouchon de remplissage huile Öleinfüllverschluss tapón carga aceite 97023p00a lucido polished poli glänzend bruńido 1 3 3 o o m copribulbo pressione olio oil pressure sensor cover cache de clapet pression huile kappe für Öldruckschalter cubre bulbo presión aceite 97022s00a 97022p00a 4 o 2 o m400/600/750/900 my99 97029s99b 97006saaa 97006paaa o m400/600/750/900 my99 97029b99b o 97029p99b m coprifiletto specchio mirror screw cover cache-filet rétroviseur spiegelgewindeabdeckung cubre rosca espejo retrovisor m400/600/750/900 my99 cornice targa reflector number plate frame reflector encadrement plaque ŕ numéro reflector reflector kennzeichenrahmen marco matrícula reflector 5 o m400/600/750/900 my99 coperchio blocchetto accensione ignition switch cover couvercle barillet de contact zündblockabdeckung tapa bloque encendido 97002baaa 2 4 versioni disponibili quella spazzolata anodizzata o eavvertenza questi articoli rispecchiano le
|
