kit frizione completo di sistema antisaltellamento che evita il bloccaggio della ruota posteriore in fase di scalata aggressiva delle marce concepita per funzionare utilizzando le stesse molle fornite con l impianto di serie non incluse nel kit questa frizione consente di mantenere inalterato lo sforzo sulla leva a vantaggio del comfort nella guida di tutti i giorni slipper clutch kit that prevents rear wheel locking under hard downshifting it is designed to fit the same springs as the standard clutch springs are not supplied with the kit and maintains the same pressure on the lever to the advantage of comfort in everyday riding kit embrayage complet de système antirebondissement qui empêche le blocage de la roue arrière lors des rétrogradages les plus violents conçu pour fonctionner en utilisant les mêmes ressorts livrés avec le système de série pas compris dans le kit cet embrayage permet de maintenir un effort constant sur le levier à tout avantage du confort de la conduite quoti
|
set completo di carter cinghia di distribuzione complete timing belt cover kit jeu complet de couvercles courroie de distribution kompletter satz zahnriemenabdeckungen set completo de cárter correa de distribución 96430703b m1100 ms2r1000/m1000 hym1100 mts1000/1000s/1100/1100s sportclassic ss1000 207
|
paraspruzzi corona posteriore rear chain sprocket splashguard bavette de protection couronne arrière spritzschutz für kettenblatt guardabarros corona trasera 96963403b mts1000/1000s/1100/1100s hym puntale inferiore per monster e supersport belly fairings for monster and supersport carter inférieurs pour monster et supersport untere verkleidungen für monster und supersport topes inferiores para monster y supersport 96928200b ms4r my06/ms4/ms2r800 m400/600/620/695/750/800/900 ss/s620i.e 750i.e 800i.e 900i.e 96972704b ms2r1000/m1000 ss1000 non compatibile con 979a00107 not compatible with 979a00107 pas compatible avec 979a00107 nicht mit art nr 979a00107 kompatibel no compatible con 979a00107 212
|
linee hi-tech e lega leggera modellano le forme di questo cover frizione elemento essenziale di una personalizzazione esclusiva the use of light alloy and its hi-tech inspired design make this clutch cover a must-have for that unique customised look les lignes hi-tech et l alliage léger modèlent les formes de ce cover embrayage élément essentiel d une personnalisation exclusive linienführung im hi-tech-stil und der faktor leichtmetalllegierung modellieren die formen dieses kupplungdeckels ein wesentliches element einer exklusiven individuellen auslegung ihres motorrads líneas hi-tech y aleación ligera modelan las formas de este cover embrague elemento esencial para una personalización exclusiva 968534aaa 969944aaa 1098/1098s/1098s tricolore/1098r/1198/1198s 749dark/749/749s/749r/999/999s/999r 748/916/996/998 m1100/1100s ms4rs/ms4r/ms4/ms2r1000/m1000/900 hym mts1000/1000s my06 paul smart/sport monoposto my06 st my04 ss900/1000 coperchio frizione aperto in alluminio dal pieno anodizza
|
223
|
ciclistica e impianti frenanti chassis and brake systems partie-cycle et systèmes de freinage fahrwerk und bremsanlagen bastidor y sistemas de frenos pompa freno anteriore radiale ps 19 radial front brake master cylinder ps 19 maître-cylindre de frein avant radial ps 19 radial-vorderradbremszylinder ps 19 bomba freno delantero radial ps 19 62440051a 748/916/996/998 ss750/900 my98/99/00/01/02 necessita dei cod 966103aaa 966102aaa solo per uso in pista needs parts no 966103aaa 966102aaa for racing use only nécessite les réf 966103aaa 966102aaa uniquement pour usage sur piste erfordert die art 966103aaa 966102aaa nur für rennstreckeneinsatz necesita de los cód 966103aaa 966102aaa sólo para uso en pista kit leve freno e frizione snodate realizzate in alluminio lavorato dal pieno lo snodo speciale permette di evitare la rottura della leva in caso di caduta la leva freno è inoltre predisposta per il montaggio del remote adjuster che consente la regolazione della corsa della leva fre
|
pignone spessore 7mm 525 t14 front sprocket 7mm 525 t14 pignon 7mm 525 t14 ritzel 7mm 525 t14 piñón 7mm 525 t14 t14 p525 96824701b 848/1098/1098s/1098s tricolore/1098r/1198/1198s 749dark/749/749s/749r/999/999s/999r 996r/998 m1100/1100s ms4rs/ms4r my07 ms2r1000/m1000 hym mts1000/1000s/1100/1100s sc st3/st3s abs ss1000 flangia portacorona in tecnopolimeri elastomerizzati addolcisce l erogazione e consente la rapida installazione di diverse dentature corona rear chain sprocket carrier made from elastomerreinforced techno polymers provides smoother power delivery and enables quick sprocket gearing changes flasque porte-couronne en technopolymères élastomères il adoucit le débit et permet une installation rapide de couronnes de diverses dentures kettenblattflansch aus mit elastomeren durchsetzten tecnopolymeren gestalten die Übertragung weicher und ermöglichen eine schnelle montage von kettenblättern mit unterschiedlichen verzahnungen brida portacorona en tecnopolímeros elastomerizad
|
specchi retrovisori di nuovo disegno con indicatore di direzione a led incorporato new-design rear-view mirrors incorporate led turn indicators rétroviseurs nouveau dessin avec clignotant de direction à led incorporée rückspiegel im neuen design mit eingebauten led-blinkern espejos retrovisores de nuevo diseño con indicador de dirección de led incorporado 97011006b m mts kit riparazione gomme viene fornito degli attrezzi necessari a riparare i pneumatici le bombole aria consentono di gonfiare i pneumatici fino a 1,2 bar per raggiungere l assistenza più vicina tyre repair kit includes the necessary repair tools the air cans inflate the tyres up to 1.2 bar to reach the nearest service shop kit réparation pneus fourni avec les outils nécessaires à la réparation de pneus les bouteilles d air permettent de gonfler les pneus jusqùà 1,2 bars pour arriver au centre d assistance le plus proche reifenreparaturkit enthält das für die reifenreparatur erforderliche werkzeug die luftflaschen ermögl
|
adesivo prespaziato ducati pre-spaced sticker ducati autocollant préespacé ducati schriftzug ducati adhesivo espasiado ducati 988631040 988631042 988631190 988631192 988631047 988631197 adesivo prespaziato ducati performance 360mm pre-spaced sticker ducati performance 360mm autocollant préespacé ducati performance 360mm schriftzug ducati performance 360mm adhesivo espasiado ducati performance 360mm 988633006 988633016 988633046 988633196 244
|
legenda simboli key to simbols légend symboles symbolverzeichnis leyenda símbolos giallo yellow jaune gelb amarillo rosso red rouge rot rojo grigio grey gris grau gris nero black noir schwarz negro oro gold or gold oro argento silver argent silber plata bianco perla pearl white blanc perle perlmutt-weiss bianco perla attenzione leggere le note a piè pagina warning read the notes at the bottom of the page attention lire les remarques au fond de la page achtung fußnote lesen atención leer las notas a pie de página accessorio realizzato con la collaborazione di ducati corse accessory realized in cooperation with ducati corse accessoire réalisé en collaboration avec ducati corse in zusammenarbeit mit ducati corse realisiertes zubehör accesorio realizado en colaboración con ducati corse dark dark dark dark dark satinato satin-finished satiné satiniert satinado lucido polished poli poliert pulido anodizzato anodized anodisé eloxiert anodiz
|
condizioni generali di garanzia general warranty conditions conditions generales de garantie 1 diritti di garanzia del consumatore 1.1 ducati motor holding s.p.a di seguito ducati con sede in via cavalieri ducati n 3 40132 bologna italia garantisce in tutti i paesi in cui è presente la propria rete di vendita e assistenza ufficiale ducati rete ufficiale i prodotti nuovi di cui al presente catalogo per un periodo di ventiquattro 24 mesi dalla data della loro consegna dal venditore al primo proprietario consumatore da difetti di fabbricazione accertati e riconosciuti da ducati 1.2 in tali casi il consumatore ha diritto alla riparazione o alla sostituzione gratuita del prodotto difettoso 1.3 i prodotti difettosi sostituiti in garanzia diventano di proprietà di ducati 1.4 la presente garanzia lascia impregiudicati i diritti inderogabili riconosciuti al consumatore dalle varie legislazioni locali inderogabili tra cui la direttiva comunitaria 99/44/ce come recepita 2 esclusioni 2.1 l
|
