potenziamento motore engine performance upgrades préparation moteur motorleistungsausbau potencia motor 40 kit potenziamento motore engine performance kit kit de préparation moteur motorumrüstsatz kit potencia motor 43 pistoni ad alta compressione high-compression pistons pistons à haute compression hochverdichtungskolben pistones de alta compresión 44 alberi distribuzione camshafts arbres à cames nockenwellen Árboles de levas 45 valvole speciali special valves soupapes spéciales spezialventile válvulas especiales 46 pulegge distribuzione in ergal ergal timing belt rollers poulies de distribution en ergal nockenwellen zahnriemenräder aus ergal poleas distribución en ergal 47 volani in lega leggera light-alloy flywheels volants moteu
|
kit potenziamento motore engine performance kit kit de préparation moteur motorumrüstsatz kit potencia motor 1 2 i kit di potenziamento motore che fanno parte della linea di accessori ducati nascono utilizzando componenti derivati dalle moto da competizione superstock e superbike che installati sulle moto di serie garantiscono prestazioni di massimo livello e tutta l affidabilità di anni di test e gare sui circuiti di tutto il mondo the engine upgrade kits included in the line of ducati accessories use extensively tested racederived superstock and superbike components tried out on major racetracks worldwide that enable stock motorcycles to achieve the same well-proven top performance levels and reliability as the racing bikes les kit de préparation moteur faisant partie de la ligne d accessoires ducati ont été réalisés en utilisant des composants dérivant des motos de compétition superstock et superbike lesquels montés sur les motos de série garantissent des performances de point
|
1 m 96446603b 1 3 3 m m600 my97 ss600 my97 kit cilindri e pistoni Ø86 680 c.c cylinders and pistons kit Ø86 680 c.c kit cylindres et pistons Ø86 680 cc kit zylinder und kolben Ø86 680 cm3 kit cilindros y pistones Ø86 680 cm3 96401897c 749 my 04 749s my 03 749dark my 05 kit potenziamento motore 749 il kit comprende una coppia di cilindri e pistoni Ø100 mm che aumenta la cilindrata 999cc kit di silenziatori con centralina elettronica specifica e kit filtro aria ad alta efficienza engine upgrading kit for 749 the kit consists of a set of cylinders and pistons Ø100 mm that brings displacement up to 999cc increased crankshaft stroke complete steel exhaust system with 2-1-2 Ø54 mm mufflers electronic control unit with dedicated ecu and high-efficiency air filters power increases by 28 kit de préparation moteur 749 ce kit comprend une paire de cylindres et pistons Ø100 mm permettant d augmenter la cylindrée jusqu à 999cc vilebrequin avec course majorée ensemble d échappement complet en
|
alberi distribuzione camshafts arbres à cames nockenwellen Árboles de levas nuovi alberi di distribuzione realizzati con profili derivati dal mondo delle corse ottimizzano i diagrammi di distribuzione per ottenere una curva di coppia più uniforme ai medi ed alti regimi di rotazione del motore new camshafts with racing profiles the timing diagrams are optimized to obtain a regular torque curve in the mid and high-speed range les nouveaux arbres à cames réalisés avec des profils inspirés des motos de compétition optimisent les diagrammes de distribution pour obtenir une courbe de couple plus uniforme à régimes moyens et élevés de rotation du moteur neue nockenwellen mit aus dem rennbereich abgeleiteten profilen optimieren die steuerzeiten was den erhalt einer gleichmäßigeren drehmomentenkurve in den mittleren und hohen drehzahlbereichen des motors ermöglicht nuevos árboles de levas realizados con perfiles derivados del mundo de las carreras optimizan los diagramas de distribución pa
|
pulegge distribuzione in ergal ergal timing belt rollers poulies de distribution en ergal nockenwellen zahnriemenräder aus ergal poleas distribución en ergal 1 4 volani in lega leggera light-alloy flywheels volants moteur en alliage léger schwungräder aus leichtmetall volantes de aleación ligera 4m pulegge di distribuzione realizzate in ergal in funzione del modello consentono una riduzione media di peso pari al 50 rispetto al componente di serie light-alloy ergal timing belt rollers depending on the model they achieve an average weight reduction of 50 compared to standard parts poulies de distribution réalisées en ergal en fonction du modèle elles permettent une réduction moyenne de poids de 50 par rapport au composant de série aus ergal realisierte riemenscheiben je nach modell führt ihre montage im vergleich zu einem einsatz der serienmäßigen komponenten zu einer durchschnittlichen gewichtsminderung von 50 poleas de distribución realizadas en ergal de acuerdo al modelo permiten
|
frizioni antisaltellamento e cambi velocità slipper clutches and gearboxes embrayages anti-rebondissement et boîte de vitesses antihopping-kupplungen und schaltgetriebe embragues amortiguadores y cambios velocidad lo sviluppo delle prestazioni motoristiche è l elemento chiave del successo di ducati nelle competizioni di tutto il mondo centinaia di ore di progettazione e simulazioni al computer e migliaia di chilometri di prove in pista assicurano che i nuovi componenti speciali offrano realmente i vantaggi attesi e l affidabilità necessaria per essere utilizzati in gara le frizioni antisaltellamento ducati beneficiano di queste caratteristiche perché derivano direttamente dalle frizioni montate sulle moto campioni del mondo superbike partenze fulminee e staccate da brivido assieme a maggior leggerezza ed affidabilità sono queste le prerogative che fanno delle frizioni ducati i componenti necessari di una performance superiore the development of performance parts is the key to duca
|
antihopping-kupplung für den straßeneinsatz das antihopping-system wurde für den neutralen einsatz ausgelegt so dass es auch bei normalen geschwindigkeiten auslöst die federn behalten hier eine ähnliche härte wie bei den serienmäßigen federn d.h dass auch der am kupplungshebel erforderliche kraftaufwand unverändert bleibt embrague amortiguador especial para el uso en carretera el sistema amortiguador ha sido calibrado para que intervenga de manera neutra también en caso de circulación moderada los muelles mantienen una rigidez similar a las de serie y en consecuencia también el esfuerzo sobre la leva no se altera 1 7 7 96844503c 1 966205aaa 749/999 monster mts st ss my01 attuatore frizione in ergal ricavato dal pieno riduce la forza necessaria per attuare la leva frizione billet ergal clutch actuator it reduces effort at the lever actionneur d embrayage en ergal usiné dans la masse réduit l effort nécessaire pour actionner le levier d embrayage kupplungsgeberzylinder aus ergal aus dem
|
serie dischi frizione clutch plate pack jeu de disques d embrayage kupplungsscheibensätze serie discos de embrague 1 964060aaa carbonio/carbon/carbone/kohlefaser/carbono 749/999 ms4r/s4 m900/900i.e 1000i.e ms2r 1000 mts 1000ds/1000s ds st my04 ss/sport 900 ss900i.e 1000i.e 748/916/996/998 serie completa dischi frizione in carbonio complete set of clutch plates jeu complet de disques d embrayage kompletter kupplungsscheibensatz serie completa discos embrague peso dell articolo di serie /standard item weight 1,390 kg peso del kit kit weight 0,500 kg alleggerimento lightening 0,890 kg 1 4 sistemi di alimentazione fuel systems systèmes d alimentation versorgungssysteme sistemas de alimentación 4 96436003b 749/999 kit di raccordi ad innesto rapido per sistema di alimentazione una volta sganciati impediscono la fuoriuscita di carburante grazie a valvole interne di sicurezza quick-release fittings kit for fuel system they are equipped with inner safety valves so that fuel cannot be sp
|
filtri aria ad alta efficienza high-efficiency air filters filtres à air hautement efficaces hoch leistungsfähige luftfilter filtros aire de alta eficiencia 1 2 7 radiatori maggiorati oversized radiators radiateurs majorés vergrößerte kühler radiadores aumentados 749/999 coppia filtri aria racing ad alta efficienza pair of high-efficiency racing air filters paire de filtres à air racing hautement efficaces paar hoch leistungsfähige racing-luftfilter par filtros de aire racing de alta eficiencia 1 m 979000165 7 96447403b mts kit filtri aria ad alta efficienza ducati performance ducati performance high-efficiency air filters kit kit filtres à air hautement efficaces ducati performance kit hoch leistungsfähige ducati performance-luftfilter kit filtros de aire de alta eficiencia ducati performance 2 m 96435903b ms4r my03 kit tubi h2o per circuito raffreddamento ms4r di colore blu blue h2o lines kit for ms4r cooling circuit kit tubulures eau pour circuit de refroidissement ms4r de c
|
1 96411600b 1 ms4 my01/02 kit radiatore olio completo aumenta del 15 la capacità del motore di dissipare il calore in eccesso complete oil cooler kit increases heat dissipation by about 15 kit radiateur d huile complet augmente de 15 la capacité du moteur de dissiper l excédent de chaleur komplettes Ölkühlerkit erhöht die leistung des motors in bezug auf die ableitung der übermäßigen wärme um 15 kit radiador aceite completo aumenta en un 15 la capacidad de disipar el calor en exceso del motor 2 96805394b ms4r 916/996 tubo mandata olio alle teste con treccia in kevlar kevlar-braided oil tube delivery to heads tubulure d alimentation huile aux culasses decylindre avec tresse en kevlar Öldruckleitung mit kevlarumflechtung zu zylinderköpfen tubo impulsión aceite a las culatas con trenza en kevlar 2 56 749/999 monster multistrada sporttouring supersport 748/916/996/998 fino al myxx compreso dal myxx compreso up to myxx included from myxx included jusqu au myxx inclus a partir du myxx inclu
|
