Page 2 of Ducati Titanium & Magnesium parts 2006 by Moto Rapido

accessori motore in magnesio magnesium engine accessories accessoires moteur en magnésium motorzubehör aus magnesium accesorios motor de magnesio 1 3 3 96429203b 749/999 kit coprivalvole in magnesio con viti in titanio magnesium valve cover kit with titanium screws kit caches soupapes en magnésium avec vis en titane kit ventildeckel aus magnesium mit schrauben aus titan kit cubre válvulas de magnesio con tornillos de titanio il magnesio è da sempre simbolo di leggerezza e prestazione materiale legato al mondo delle corse consente a parità di resistenza meccanica di ottenere un alleggerimento di circa il 25 rispetto alle tradizionali leghe di alluminio magnesium has always been the symbol of lightness and performance largely employed in competitions this material allows reducing weight by approx 25 with respect to standard aluminum alloys while offering the same mechanical resistance le magnésium est depuis toujours le symbole de la légèreté et de la performance il est lié au monde des compétitions et il permet d obtenir un allégement d environ 25 par rapport aux alliages d aluminium traditionnels tout en garantissant la même résistance mécanique magnesium ­ schon immer ein symbol für leichtigkeit und leistung ­ ist ein material das eng an den rennsportbereich gebunden ist und bei gleichbleibender widerstandsfähigkeit im verhältnis zu den gängigen aluminiumlegierungen eine gewichteinsparung von 25 ermöglicht el magnesio es desde siempre símbolo de ligereza y prestación material ligado al mundo de las carreras respecto a las tradicionales aleaciones de aluminio resulta más ligero de un 25 disponiendo de la misma resistencia mecánica 4 m 969624aaa 749/999 ms4r/ms2r1000 m1000 mts 1000ds/1000s ds st my04 ss1000i.e carter lato frizione in magnesio con viti in titanio magnesium clutch-side casing with titanium screws carter côté embrayage en magnésium avec vis en titane kupplungsseitiger deckel aus magnesium mit schrauben aus titan cárter lado embrague de magnesio con tornillos de titanio peso dell articolo di serie /standard item weight 1,190 kg peso del kit kit weight 1,060 kg alleggerimento lightening 0,130 kg 1 96439303b 749/999 kit coperchi interni teste lato distribuzione in magnesio magnesium head inner cover kit timing side kit couvercles internes culasses côté distribution en magnésium kit innere zylinderkopfabdeckungen an steuerseite aus magnesium kit tapas interiores de culatas lado distribuidor de magnesio 2 2 96429303b 749/999 kit cartelle lato posteriore testa in magnesio con viti in titanio magnesium head rear cover kit with titanium screws kit caches côté arrière culasses en magnésium avec vis en titane kit zylinderkopfabdeckungen für hinteren bereich aus magnesium mit schrauben aus titan kit láminas lado trasero de culatas de magnesio con tornillos de titanio 4 166 749/999 monster multistrada sporttouring supersport 748/916/996/998 fino al myxx compreso dal myxx compreso up to myxx included from myxx included jusqu au myxx inclus a partir du myxx inclus bis myxx einschliesslich ab myxx einschliesslich hasta el myxx incluido desde el myxx incluido materiali speciali special materials matériaux spéciaux spezialmaterial materiales especiales 167

[close]