Page 1 of Ducati Touring kit & comfort seats 2006 by Moto Rapido

affrontare un viaggio in assoluta serenità sapendo che ogni cosa è al suo posto e che la stanchezza dei chilometri alle vostre spalle non è null altro che piacere di guida e voglia di libertà sono i concept che i collaudatori testano quotidianamente su ogni tipo di percorso il desmo non è solo pista è anche vita all aria aperta è turismo ed è a questo scopo che la linea di accessori ducati offre un ampia gamma di strumenti per aumentare la funzionalità di ogni famiglia di moto dalla superbike al monster grazie ad una serie di borse morbide da viaggio alla multistrada e sport touring con una serie di bauletti e valige rigide capienti ed esclusive selle morbide ed accoglienti cupolini che offrono un maggior riparo aerodinamico vi accompagneranno lungo la vostra strada che potrete scegliere studiare e personalizzare con il nuovo sistema di navigazione satellitare ducati performance che sarà sempre la vostra guida fidata la strada la sceglierete voi ducati performance vi darà la possibilità di decidere se percorrerla con grinta o con la rilassante spensieratezza di un comfort a 360 gradi taking on a trip without the slightest unease knowing that everything is in its place and that the number of the kilometers racked up is only a reflection of the pleasure you receive from riding and the desire for freedom these are the concepts that testers verify every day on every type of course the desmo is not only track it s also the outdoors and tourism that s why the line of ducati accessories offers a wide range of equipment to increase the functionality of every bike family from the superbike to the monster thanks to a set of soft bags right through to the multistrada and sport touring with a set of roomy top cases and hard luggage soft comfortable seats and headlight fairings that offer greater aerodynamic protection will accompany you along your journey they are yours to choose study and personalize along with the new ducati performance satellite navigation system your trusted guide the road is yours for the asking ducati accessories leaves the decision up to you whether to rip the asphalt or enjoy it at a more leisurely pace with all the comforts affronter un voyage en toute sécurité en sachant que tout est en ordre et que la fatigue des kilomètres parcourus n est rien d autre que plaisir de conduite et envie de liberté sont les concepts que les essayeurs testent quotidiennement sur tout type de parcours le desmo n est pas uniquement piste mais il est aussi vie en plein air tourisme et c est dans ce but que la ligne d accessoires ducati offre une ample gamme d instruments pour augmenter la fonctionnalité de chaque famille de motos de la superbike au monster grâce à une série de sacs de voyage souples à la multistrada et à la sport touring avec une série de top-case et de grandes valises rigides exclusives des selles moelleuses et très confortables des bulles qui offrent une plus grande protection aérodynamique vous accompagneront le long de la route pendant tout votre voyage voyage que vous pourrez choisir étudier et personnaliser avec le nouveau système de navigation par satellites ducati performance qui sera toujours votre guide fidèle vous choisirez la route et ducati accessories vous donnera la possibilité de décider de la parcourir avec poigne et dynamisme ou bien avec la douce insouciance d un confort à 360 degrés eine reise in absoluter gelassenheit angehen zu können und zu wissen dass alles in ordnung ist und dass die müdigkeit der zurückgelegten kilometer nichts anderes als ein zeichen der freude am fahren und den streben nach freiheit ist das sind die grundlegenden konzepte die die prüfer täglich auf allen streckentypen testen desmo das bedeutet nicht nur rennstrecke sondern auch leben unter freiem himmel und tourismus aus diesem grund bietet die zubehörlinie ducati ein umfassendes angebot von instrumenten um die funktionalität aller motorradfamilien zu steigern von der superbike und bis zur monster dank einer serie weicher reisetaschen und bei der multistrada und sport touring mit einer serie großer und exklusiver koffer weiche bequeme sitzbänke und cockpitverkleidungen die einen größeren aerodynamischen schutz bieten sind ihre ständigen begleiter auf den touren die sie mit dem neuen navigationssystem ducati performance auswählen ausarbeiten und individuell gestalten können und das immer für eine zuverlässige fahrt sorgt ihren weg den wählen sie selbst und ducati accessories gibt ihnen dabei die möglichkeit ihn mit biss oder relaxter sorglosigkeit im kontext eines allround-komforts zurückzulegen prepararse para un viaje en absoluta serenidad sabiendo que cada cosa está en su lugar y que el cansancio de los kilómetros recorridos es simplemente el placer de conducir y el deseo de libertad estos son los conceptos que los tester prueban cotidianamente en cada tipo de recorrido el desmo no es solo pista también es vida al aire libre es turismo y es por ello que la línea de accesorios ducati ofrece una amplia gama de componentes para aumentar la funcionalidad de cada familia de moto desde la superbike a la monster gracias a una serie de bolsas blandas de viaje a la multistrada y sport touring con una serie de maleteros y valijas rígidas con gran capacidad y exclusivo diseño asientos suaves y acogedores cúpulas que ofrecen una mayor protección aerodinámica los acompañarán a lo largo de vs camino que podrán escoger estudiar y personalizar gracias al nuevo sistema de navegación satelital ducati performance altamente confiable el camino será elegido por vs y ducati accessories brindará la posibilidad de decidir como recorrerlo de manera agresiva o como una relajante y confortable experiencia touring

[close]