Baby Products - Collection 2016 - Europe by Peg Perego

More catalogs by Peg Perego | Baby Products - Collection 2016 - Europe | 80 pages | 2017-12-12

Ads

Page 2 of Baby Products - Collection 2016 - Europe

peg perego una grande famiglia nel mondo quando nuovi prodotti entrano nella vita delle persone e vi rimangono svolgendo un ruolo piccolo ma indimenticabile nella loro storia significa che quei prodotti sono stati fatti con intelligenza e amore impegnati dal 1949 a creare solo prodotti per l’infanzia ci piace pensare che se tante famiglie si sono fidate di noi è perché anche noi siamo una grande famiglia dove ognuno collabora con competenze e abilità specifiche al successo di un progetto comune per questo la sicurezza la cura estetica e la solidità di un passeggino di un seggiolino auto o di un giocattolo peg perego portano sempre oltre al marchio un nome il nome di chi ha contribuito a farli nel rispetto di una tradizione italiana che è diventata patrimonio di tutti i paesi nei quali produciamo per noi “made in peg perego” non è una formula pubblicitaria È lo stile di un’azienda e un modo di sentirci comunità tante soluzioni nel segno dell’alta qualità italiana innovazione tecnologica tessuti confortevoli e resistenti materiali sicuri attenzione meticolosa ai dettagli grandi prestazioni se i prodotti peg perego sono conosciuti nel mondo come uno degli esempi più famosi del made in italy è perché nascono da una cura tutta italiana sicurezza testata in tutto il mondo un prodotto peg perego è sicuro secondo criteri che superano i confini nazionali È per questo che in fatto di sicurezza scegliamo sempre di adeguarci alla normativa più severa il primato del benessere in tutto ciò che facciamo non perdiamo mai di vista che chi userà ogni giorno i nostri prodotti saranno le mamme e i loro bambini ogni creazione peg perego ha come obiettivo finale il più completo benessere di tutta la famiglia customer service scegliere un prodotto peg perego vuol dire sentirsi sicuri anche dopo l’acquisto peg perego a big worldwide family “when new products enter people’s lives and stay there playing a small but unforgettable role in their personal journeys it means that those products were made intelligently and lovingly” since 1949 we have focused solely on creating products for children we like to think that many families have chosen our goods because we too are a big family everyone contributes their specific skills and know-how to the success of a joint project therefore behind the safety aesthetic appeal and sturdiness of each peg perego stroller car seat or toy there is not only a brand but also a name the name is that of the contributors in accordance with an italian tradition that has become the heritage of all of the countries in which we manufacture our goods “made by peg perego” is more than just an advertising slogan it is the style of a company and a means of feeling part of a community peg perego une grande famille dans le monde entier numerous solutions with italian high quality technological innovation comfortable and durable fabrics safe materials painstaking attention to detail and superb performance peg perego products are known all over the world as some of the finest exponents of italian manufacturing thanks to the exclusively italian care behind them tested safety throughout the world peg perego products satisfy safety criteria that go beyond national boundaries choosing always to comply with the strictest safety regulations leading the way in wellbeing in everything that we do we never lose sight of the fact that the people who use our products every day are parents and their children the final objective of every peg perego creation is complete wellbeing for the entire family customer service choosing a peg perego product means feeling safe even after the purchase lorsqu’un produit entre dans votre foyer et qu’il y reste plusieurs années cela signifie que vous en êtes satisfait car il a été fait avec intelligence si tant de foyers nous font confiance depuis 1949 date de notre création c’est aussi parce que nous véhiculons avec ferveur l’image rassurante d’une grande famille comme dans une famille chacun a son rôle agissant selon ses compétences et ses qualités propres dans le respect et la réussite de notre projet commun c’est pourquoi en plus de la marque un nom se cache derrière une poussette une chaise haute ou un véhicule électrique peg perego pour nous made in peg perego ce n’est pas qu’un slogan publicitaire c’est notre style une multitude de solutions la même qualité italienne innovation technologique tissus confortables et résistants matériaux sûrs soin méticuleux du détail performances élevées si les produits peg perego sont réputés dans le monde entier constituant un des meilleurs exemples qui soit du made in italy c’est qu’ils ont été réalisés avec un soin tout italien une sécurité testée dans le monde entier les critères de sécurité adoptés par peg perego dépassent les frontières nationales en décidant toujours d’être conformes aux normes les plus strictes l’exigence du bien-être dans tout ce que nous faisons nous ne perdons jamais de vue que ce sont les mamans et les enfants qui utiliseront chaque jour nos produits chaque création peg perego a pour finalité le bien-être total de toute la famille service clients choisir un produit peg perego c’est avoir des certitudes même après l’achat peg perego eine große familie auf der ganzen welt wenn ein neues produkt in das leben eines menschen tritt und sich dort fest verankert damit es eine kleine aber dennoch unvergessliche rolle in deren geschichte spielt dann bedeutet das dass dieses produkt mit intelligenz und liebe entwickelt wurde seit 1949 sind wir darauf spezialisiert produkte für babys und kinder zu entwickeln wir freuen uns darüber dass sich täglich viele familien für unsere produkte entscheiden denn auch wir sind eine große familie jeder steuert seine speziellen fähigkeiten und sein wissen zum erfolg unseres gemeinsamen projekts bei daher steht hinter der sicherheit der Ästhetik und der stabilität eines jeden peg perego kinderwagens hochstuhls oder autokindersitzes nicht nur eine marke sondern auch ein name der name der person die zur entwicklung des produkts beigetragen hat es ist eine alte italienische tradition die wir in allen ländern beliebt gemacht haben in denen wir produzieren für uns ist das motto “made in peg perego” kein werbeslogan es ist der stil eines gesamten unternehmens und eine welt die verbindet unendlich viele lösungen in höchster italienischer qualität technologische neuerung angenehme widerstandsfähige stoffe unbedenkliche materialien höchste aufmerksamkeit fürs detail überzeugende leistung wenn die peg perego-produkte weltweit als eines der bekanntesten beispiele italienischer produkte stehen dann deshalb weil sie durch und durch von italienischer sorgfalt geprägt sind geprüfte sicherheit weltweit peg perego-produkte entsprechen länderübergreifenden sicherheitskriterien dabei wird immer darauf wert gelegt dass die strengsten sicherheitsstandards erfüllt werden das höchste wohlbefinden wir sind uns bei allem was wir tun bewusst dass es die eltern und deren kinder sind die unsere produkte täglich nutzen werden jedes kleine meisterwerk von peg perego soll der familie größtmögliches wohlbefinden bereiten kundendienst und sevice die wahl eines peg perego-produktes bietet sicherheit gleich ab dem moment des kaufens 1