Schipper 2017 by SIMBA · DICKIE · GROUP

More catalogs by SIMBA · DICKIE · GROUP | Schipper 2017 | 56 pages | 2018-01-02

Ads

Contacts for SIMBA · DICKIE · GROUP

IMBA TOYs GmbH&Co.KG
Werkstraße 1
90765 Fürth
Germany
E-mail: simbatoys@simbatoys.de
Tel.: +49 - (0)911 - 9765 - 01

Catalog Schipper 2017

Schipper 2017 is listed under these categories

Toys & Hobbies

Featured catalog pages of Schipper 2017

die neue “flachpinsel-maltechnik” – der weg zu künstlerischen bildern eine weiterentwicklung der malen-nach-zahlenmethode die markanten pinselstriche in verbindung mit der minimalistischen motivdarstellung erzeugen einen komplett neuen aber sehr kreativen stil moderner malerei beispiel einer rahmung mit schattenfuge im angebot nicht enthalten the new “flat-brush painting technique” – the way to an artistic painting was developed on the basis of the “painting by numbers” method distinctive brush strokes in combination with a minimalist representation will create a completely new but extremely creative style of modern painting example for a frame with a shadow-gap not comprised in the offer st sebastian in ramsau st sebastian at ramsau st sebastian à ramsau 40 √ 50 cm 60 943 0729 4 000887 947296 la “technique de peinture avec pinceau plat” – pour peintures artistiques une nouveauté dérivée de la

“stillleben mit pfingstrosen” die pfingstrose ist fester bestandteil eines traditionellen bauerngartens symbol für reichtum und schönheit “still life with peonies” peonies are a firm component of a traditional farm garden and a symbol for wealth and beauty “nature morte avec pivoines” la pivoine fait partie des éléments d’un jardin paysan traditionnel et symbolise la richesse et la beauté 40 √ 50 cm 60 913 0558 4 000887 915585 “herbstastern” – ein stillleben in den farben des herbstes die blumen sind symbol für würde und ansehen “asters in autumn” are a still life in the colors of fall the flowers are a symbol for dignity and reputation “asters d’automne” – une nature morte dans les couleurs de l’automne les fleurs sont un symbole de la dignité et de l’estime 40 √ 50 cm 60 913 0663 4 000887 916636 zum muttertag ist ein großer

meisterklasse triptychon 120 √ 40 cm – vertikal diese moderne bildgestaltung ist neu und passt optimal in jedes wohnambiente master class vertical triptych 120 √ 40 cm cm this modern picture design is new and a perfect match for every ambience chefs d’Œuvre triptyque 120 √ 40 cm – vertical cette nouvelle forme de présentation de tableau est moderne et s’intègre de façon optimale avec chaque style décoratif dans la maison neu “orchideenrispe” elegant und stilvoll rankt sich die orchidee über die drei quadrate und bringt durch die vertikale optik des arrangements ihre erhabene schönheit vollständig zur geltung “orchid stem” the orchid spreads with elegance and style over three square paintings and the vertical arrangement of the motif emphasizes its sublime beauty in full “la branche d’orchidée” avec élégance et style l’orchidée grimpe dans les trois tableaux

“malerisches afrika” sonnenuntergang an einer wasserstelle in der afrikanischen savanne “picturesque africa” – sunset at a watering hole in the african savannah “l’afrique pittoresque” – le coucher de soleil près d’un point d’eau dans la savane africaine 40 √ 50 cm 60 913 0426 4 000887 914267 “sonnenblumenfelder” ein blick über sonnenblumenfelder hinüber zu einem toskanischen gehöft “sunflower fields” – a view overlooking the sun flower fields to a farm in tuscany “vue sur les tournesols” une fenêtre ouverte avec vue sur les champs de tournesols et une ferme en toscane 40 √ 50 cm 60 913 0405 4 000887 914052 “palazzo mit meeresblick” erinnerungen an unvergessliche urlaubstage in italien a “palazzo with sea view” will remind you of unforgettable holidays in italy un “palazzo avec vue de mer” vous rappelle vos

“sommerfrische” ein veralteter begriff aus dem 19 jahrhundert wenn die städter erholung an nord und ostsee suchten “summer holidays” the german expression dates to the 19th century when citizens sought recreation at the north sea and the baltic sea “vacances d’été“ – l’expression allemande date du 19ème siècle quand les citoyens partaient en vacances pour se reposer au bord de la mer du nord et la baltique 50 √ 80 cm 60 926 0595 4 000887 925959 eine leicht überschaubare szene beschaulichen landlebens friedliches und harmonisches miteinander in einer heilen welt “ländliche idylle” this is a clearly arranged scene depicting contemplative life in the country and a peaceful and harmonious together in a perfect world “country idyll” il s’agit d’une scène contemplative de la vie dans la campagne paisible et harmonieuse dans un monde parfait “idylle rurale”

pauli der tramp west highland terrier terrier west highland 24 √ 30 cm 60 924 0404 4 000887 924044 große und kleine samtpfoten velvet paws – large and small mère chatte 24 √ 30 cm 60 924 0437 4 000887 924372 white beauty white beauty beauté blanche 24 √ 30 cm 60 924 0394 4 000887 923948 30 rz schipper katalog 2017_2016-11-29.indd 30 29.11.16

seit dem jahre 1964 sind die “cable cars” nationaldenkmal der vereinigten staaten von amerika touristenattraktion und beliebtes malmotiv since 1964 the “cable cars” have been the national monument of the united states of america and a tourist attraction and popular motif to be painted dès 1964 les “cable cars” sont devenus le monument national des États-unis une attraction pour les touristes et un motif à peindre très populaire 40 √ 50 cm 60 913 0645 4 000887 916452 “old american gas station” ist eine hommage an alle alten tankstellen dieser welt die es leider heute nicht mehr gibt the “old american gas station” pays homage to all old gas stations in the world that unfortunately no longer exist today “l’ancienne station-service américaine“ est un hommage à toutes les anciennes stations-services du monde entier qui n’existent malheureusement plus de nos jours 50 √ 60 cm 60

“der ewige hochzeiter” nach carl spitzweg 1808-1886 diese biedermeierszene ist typisch für carl spitzweg “the eternal bridegroom” based on carl spitzweg 1808-1886 a scene dating to the biedermeier period is typical for carl spitzweg “le prétendant perpétuel” selon carl spitzweg 1808-1886 une scène typique de la période biedermeier peinte par carl spitzweg 40 √ 50 cm 60 913 0293 4 000887 912935 “der kuss” nach gustav klimt 1862-1918 er ist weltberühmt für seine darstellungen weiblicher figuren “the kiss” based on gustav klimt 1862-1918 he is famous all over the world for his pictures of female characters without frame “le baiser” selon gustav klimt 1862-1918 peintre célèbre dans le monde entier pour ses tableaux de personnages féminins 40 √ 50 cm 60 913 0301 4 000887 913017 “sternennacht” nach vincent van gogh 1853-1890 züngelnder pinselstrich und reine

“in vino veritas” im wein liegt die wahrheit “in vino veritas” – in wine there is truth “in vino veritas” – dans le vin la vérité 4 √ 18/24 cm 60 934 0610 4 000887 936108 neu “cocktails” – die 4 bilder bringen die erfrischende seite des sommers in die hausbar “cocktails” – the 4 pictures bring the refreshing side of summer into your house bar “cocktails” – les 4 tableaux nous apportent le côté rafraîchissant de l’été dans le bar à la maison 4 √ 18/24 cm 60 934 0735 4 000887 937358 das “oktoberfest” findet seit 1810 auf der theresienwiese in münchen statt und ist das größte volksfest der welt es wird jahr für jahr von rund sechs millionen menschen besucht since 1810 the famous munich beer festival called “oktoberfest” has been held on the fairgrounds called “theresienwiese” in munich it is the

neu male deinen liebling in farbe paint your darling in colors peins ton chéri en couleurs 60 213 0733 4 000887 217337 wichtiger hinweis für “male deinen liebling in farbe” das system “male deinen liebling” kann nicht alle farben eines fotos exakt wiedergeben trotzdem ist das malergebnis beachtlich auch dann wenn einzelne farben nicht genau übereinstimmen ziel ist dass jeder hobbymaler seinen liebling selbst malen kann mehr informationen for more information please see pour plus d’informations www.malennachzahlen-schipper.de important hint for “paint your darling in colors” the system “paint your darling” cannot precisely reproduce all colors of a photo however the painting result is considerable even if individual colors are no 100 per cent match the objective is a self-painted portrait of your darling information importante pour “peins ton chéri en couleurs” le système “peins ton