surnommée le couturier de la montre dans les années 1940 universal genève a toujours été réputée pour l élégance de son style et l excellence technique de ses garde-temps fidèles à cette tradition la nouvelle collection microtor ug 101 en tête vient enrichir ce patrimoine et confirment définitivement le renouveau de la marque nicknamed the couturier of watchmaking in the 1940s universal genève has always been renowned for the elegance of its style and the technical excellence of its timepieces faithful to this tradition the new collection with microtor ug 101 in the forefront is enriching this legacy and definitively confirming the brand renewal.
|
affiche réalisée par jean cocteau poster created by jean cocteau 11
|
l esprit de la collection spirit of the collection 2007 2008
|
brevet n o 329805 patent nr 329805 27 le 27 mai 1955 l entreprise dépose le brevet no 329805 pour une montre à remontoir automatique très plate comprenant une micro-masse avec axe de rotation excentré le 1er microtor calibre ug 215 produit par universal genève est né il n affiche que les heures et les minutes cette innovation technologique majeure est rendue possible par les proportions parfaites des mécanismes de démultiplication du remontoir automatique la micro-masse couplée à un barillet de grand diamètre et pivotant dans les 2 sens permet une réserve de marche de près de 48 heures la technologie du microtor ne cesse d être améliorée ainsi le 30 janvier 1957 la manufacture dépose un nouveau brevet pour un mouvement automatique avec mobile de seconde au centre comprenant une masse rotative avec axe excentré ce mouvement dispose d un système de remontage automatique simplifié réduit l épaisseur et améliore le confort au porté grâce à l absence de choc au niveau de la masse oscillant
|
35 8101.126/915.ca calibre automatique manufacturé microtor ug 101 avec décor «côtes de genève» circulaires affichage heures-minutes et date cadran noir avec index en appliques boîte en acier bracelet crocodile noir mat avec fermoir à boucle déployante disponible sur bracelet crocodile noir brillant self-winding proprietary microtor ug 101 movement with circular côtes de genève hour-minute display and date silver-coloured dial with applied hourmarkers steel case black genuine crocodile strap with folding clasp also available on glossy black crocodile strap .
|
timer chronograph evocation des chronographes «trois compteurs» qui ont bâti la réputation d universal genève comme les compax le timer chronograph se décline en une version sportive avec chiffres d heures en appliques rhodiées et une version classique avec index en losange facettés rhodiés résolument fidèle à l esprit de la maison an evocation of the threecounter chronographs that forged the reputation of universal genève such as the compax models the timer chronograph comes in a sporting version with rhodium-plated applied hour numerals and in a classic version with rhodium-plated facetted lozenge-shaped hour-markers resolutely faithful to the spirit of the house.
|
50 884.122/3363.cd calibre chronographe à remontage manuel ug 84.1 compteurs 30 minutes 12 heures et petite seconde cadran blanc boîte en acier bracelet crocodile brun avec boucle ardillon disponible sur bracelet acier avec boucle déployante 884.122/9969.am hand-wound chronograph calibre ug 84.1 30-minute 12-hour and small seconds counters white dial steel case brown crocodile strap with pin buckle also available on steel bracelet with folding clasp calibre chronographe à remontage manuel ug 84.1 compteurs 30 minutes 12 heures et petite seconde cadran noir boîte en acier bracelet acier avec boucle déployante disponible sur bracelet crocodile noir avec boucle ardillon hand-wound chronograph calibre ug 84.1 30-minute 12-hour and small seconds counters black dial steel case steel bracelet with folding clasp also available on black crocodile strap with pin buckle.
|
58 899.124/1151.ca cadran argenté lunette bleue boîte en acier bracelet crocodile noir mat avec boucle déployante disponible sur bracelet acier 899.124/6151.cb silver-coloured dial blue bezel steel case matt black crocodile strap with folding clasp also available with steel bracelet cadran bleu boîte en acier bracelet crocodile bleu avec boucle déployante disponible sur bracelet acier blue dial steel case blue crocodile strap with folding clasp also available with steel bracelet.
|
anthea diamond féminine et sophistiquée l anthea collection emblématique pour dames d universal genève se fait cette année plus joaillière que jamais feminine and sophisticated by nature the emblematic ladies collection from universal genève is more jewellery-oriented than ever this year
|
anthea hommage discret aux années 1940 la sensualité de ses lignes est aussi une déclaration d avenir contemporaine et pure l anthea accompagne la vie in a discreet tribute to the 1940s the sensuality of these lines is also a promise for the future contemporary and pure anthea accompanies life in all its diversity
|
|
