good vision pays contents luminaire type good work and good visibility are inextricably linked in most occupations light at the workplace thus requires special consideration poor visual conditions can impair a person s entire well being marked increases in so-called asthenopic complaints such as general unwellness headache irritated eyes and other diverse symptoms are the result this has particularly critical effects at the workplace illustrations and text page 12 technical information protective-tube luminaires page 78 halogen luminaires page 18 page 94 integrated machine luminaires page 28 page 110 universal luminaires page 30 page 112 universal luminaires for the workplace page 40 page 118 system luminaires for the workplace page 48 page 128 waldmann luminaires are developed and produced in accordance with the relevant european standards most models bear the vde symbol association of german engineers for the us market waldmann lichttechnik offers a separate product line featuring u
|
halogen luminaires hsw 75 series halogen power protection system ip 65 the hsw 75 halogen luminaire in protection system ip 65 provides light just where it s needed with pinpoint accuracy absolutely glare-free and user-friendly it offers state-ofthe-art functional and convenient lighting on machines the 75 watt halogen power light can be positioned easily and precisely with one hand a further advantage is the flexible arm which leaves sufficient room for manoeuvre even in confined machine interiors in accordance with national and international occupational safety regulations en 1837 22 23
|
machine luminaires information background information on the subject of stipulations in accordance with the relevant german industrial standards din manufacturers of machines with integrated lighting are required to measure the illumi machine lighting professional know-how nance and to verify the uniformity of illuminance to check by visual means whether the glare protection is satisfactory to draw up a test report on the lighting system to supply instructions for testing and maintenance glare with regard to direct glare which can result from inadequately screened luminaires for example a distinction is made between physiological glare which measurably reduces visual performance and psychological glare the latter leads to tiredness a lack of concentration and a subsequent deterioration in performance both direct and reflected glare can be avoided by using individually adjustable luminaires with special screens and parabolic louvres illuminance illuminance is a quality criterion for the
|
system luminaires samc series combined user-friendly lighting matched to perfection the aluminiumised parabolic louvre in the luminaire head optimises directional control of the light this ensures bright uniform illumination of the work area no glare the increasing miniaturisation of components inevitably imposes higher requirements on illuminance levels and other quality characteristics such as modelling and luminance distribution higher illuminance levels and preferred light directions can be attained by means of additional luminaires fixed in position on the left and/or right cross-arm both of these factors are advantageous when carrying out soldering work and positioning small parts as threedimensional elements are subject to pronounced light-shadow contrast the enhanced 3d vision facilitates the work process the various waldmann system tasklight models can be used on their own or in combination according to the visual task concerned highlights modular luminaire design absolutely g
|
esd luminaires the programme no damage from electrostatic discharges professional lighting solutions model ste 136a is an universal luminaire which projects glare-free light onto the work area model snl 319a the magnifier can be positioned independently of the light source the magnifier glass is also able to discharge electric potential thanks to a special coating the samzce 236a esd luminaire for system workstations glare-free light and bright uniform illumination of the work area waldmann esd luminaires are designed and produced such as to prevent static charging and to guarantee that built-up electrical potential is discharged in a controlled manner plastics represent a major source of danger they are insulators and are unable to perform electrical discharge special plastics are necessary in order to achieve the necessary discharge capacity luminaires with metallic fittings and surfaces are not advisable although the electric potential is discharged directly the likelihood of a harm
|
protective tube for model machine luminaires Ø 70 mm dia electronic ballast for protected with 70 mm outside diametre machine luminaires use with a separate electronic ballast technical data protection system ip 67 protection class i connected load depends on ballast please order separately see table on right for list see page 152 for accessories rl 70 fitted with luminaire length mm light output mm lamp model protective tube material glare protection order no lamp fitted with fluorescent lamp supplied loose for installation 230 v 50 hz in ip20 housing in ip54 housing 24 v ac 50/60 hz in ip20 housing in ip54 housing 24 v dc in ip20 housing in ip54 housing 1 x 11 w 395 199 compact fluorescent lamp rl 70c-111 s acrylic parabolic louvre 112 248 000 112 248 010 112 248 001 112 248 011 112 016 000 112 016 010 1 x 18 w 1 x 36 w 1 x 58 w 309 183 130 309 183 040 309 183 150 150 317 019 150 317 039 150 317 089 150 320 019 150 320 039 150 320 089 150 316 109 150 316 119 150 316 129 150 322 109
|
halogen model machine luminaires ip 65 colours luminaire body black ral 9005 tubular section black ral 9005 technical data hswt 20 connected load fitted with order numbers light distribution 30 cm technical drawings accessories/order numbers table clamp tk black span 0 45 mm 0 65 mm 65 135 mm 95 165 mm wall bracket black magnetic base hswt 20 230v 50/60hz 1 x halogen lamp qr-cb51 20 w radiation characteristic 10 ° spot work equipment electronic transformer mains lead approx 1.5 m rubber-insulated cable with shaped plug luminaire body material plastic weight net approx 1,8 kg fastening screw-down flange table clamp accessory wall bracket accessory technology switchable usage switch lamp cover twin glass screen glare-free metal louvre balance of articulation joints friction system of protection ip 65 class of protection ii 112 048 000 14000 12000 10000 8000 6000 4000 2000 0 5 10 15 20 25 0 5 10 30 cm 25 20 15 e[lx 25 20 15 10 5 e[lx 0 4000 2000 12000 10000 8000 6000 190 008 019
|
integrated model machine luminaire ip 67 230 v/50 hz colours order numbers 112 289 000 technical data eblce 136 connected load fitted with work equipment mains lead luminaire body material surface weight net fastening technology usage lamp cover glare-free system of protection class of protection 230-240v 50/60hz 1 x compact fluorescent lamp tc-l 36 w electronic ballast built-in plug sheet metal hot galvanized approx 5,6 kg screws switchable without switch glass screen fresnel screen ip 67 i asymmetric light distribution 100 cm 300 350 400 450 500 550 600 technical drawings accessories/order numbers appliance coupler 330 371 010 700 600 500 400 300 200 100 0 20 40 60 80 100 0 cm 20 40 0 0 20 40 40 60 e[lx 80 100 80 cm 60 20 e[lx 60 80 100 cm eblce 136 light intensity distribution emin em emax 157 lx 391 lx 620 lx measurement distance 100 cm eblce 136 connected load fitted with work equipment mains lead luminaire body material surface weight net fastening technology usage lamp cov
|
workplace model system luminaires technical data protection class glare suppression connected load switch luminaire body i parabolic louvre 230 v 50 hz rocker switch aluminium light distribution 100 cm 700 600 500 400 300 200 100 0 20 40 60 80 20 100 0 cm 40 60 100 cm 80 e[lx technical drawings emin em emax 335 lx 539 lx 697 lx 80 60 40 20 0 0 20 40 650 600 550 500 60 e[lx 80 100 cm samc 224 100 cm 1000 emin em emax 417 lx 655 lx 843 lx 80 samce 800 600 400 200 e[lx 60 40 100 cm 80 20 40 60 40 80 20 100 0 cm 60 fitted with luminaire length technical features mm lamp ballast colour model order no 800 20 750 700 650 0 20 40 60 80 e[lx 100 cm 0 2 x 24 w 2 x 24 w 2 x 36 w 2 x 36 w 2 x 36 w 2 x 40 w 3 x 36 w 3 x 36 w 701 701 909 909 909 1.120 1.920 1.920 switchable switchable switchable switchable dimmable switchable switchable switchable compact fluorescent lamps compact fluorescent lamps compact fluorescent lamps compact fluorescent lamps compact fluorescent lamps compact fluorescent l
|
hand model luminaires ip 65 technical data hle 108 connected load fitted with work equipment mains lead luminaire body material weight net fastening technology usage system of protection class of protection 230 v 50 hz 1 x fluorescent lamp t16 8 w electronic ballast approx 5 m shaped plug pvc rigid approx 0,8 kg suspension hook switchable without switch ip 65 ii colours luminaire body black ral 9005 tubular section light grey ral 7035 order numbers 100 721 000 light distribution 100 cm technical drawings 400 80 300 200 100 0 e[lx 60 40 100 80 cm 20 40 60 80 100 0 cm 20 40 60 20 350 300 250 200 150 100 50 e[lx 60 80 100 cm 0 0 20 40 hle 108 emin em emax 18 lx 101 lx 382 lx measurement distance 50 cm light model panels technical data lpe 208 connected load fitted with work equipment mains lead luminaire body material surface weight net fastening technology usage lamp cover class of protection 230 v 50 hz 2 x fluorescent lamp t16 8 w electronic ballast approx 2 m shock-proof plug she
|
|
